Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Plu Generali Komenta

Manu Valderrama (Manu Valderrama <cp46tan@...>) on June 18, 2003

Robin Gaskell pa grafo:

Seqe u-ci lekto, mi pa kompila u lista de plu-ra; mi nece akti:- . Gene sko de basi Hispani-lingua. . Produce U “peri” versio de u simpli caso de Glosa gramatika: mi asume ke ~peri~ eqa u dona sko de mo lingua uti u-la homo lingua, EG deskribe u gramatika de Glosa uti u Glosa lingua - prefere uti plu brevi verbi.
. Skope u reti-lo, http://www.geocities.com/sue_hess/ ex Manu 12:mo-six mesage - koncerne u “peri” metodi iso id gene ge-uti ko Esperanto.

Mi pa uti u simila metodi te ski teodiska (alo Deutsch) lingua ok anua retro, sed mi nu pa oblivio poli ra de u-ci lingua; mi fo amo (il es veri ke il es oligo pe; qi, iso mi, puta ke teodiska lingua es kali e ne so dificile, iso plu pe dice).

Iso tu pa grafo, ~peri~ eqa ski u lingua in u auto lingua. Mo, id incipi ko plu simpli idea, iso plu betona kosa ko u pikto de u-ci (mensa, fenestra…) alo facile verba-ordina alo u akti-verba “es”, e cetera. Histero-co plu ma complexi idea seqe. Mi puta ke u maxi gravi problema es u habe plu boni pikto; qi deskribe qod acidi alo qod es uno-ra.

Sed glosa es u facile lingua, so posi acide ke glosa gene ge-deskribi ko oligo kapitula.

. Iso Manuel traduce u mesage de Alexandre ex Hispani-lingua in Glosa, mi vo habe diskursi ko Manuel de akti so, ko plu pusi itema de Glosa gramatika. Mi fu grafo plu itema uti Glosa, seqe uti England-lingua, e seqe u-la, Manu pote grafo mu uti simpli Hispani-lingua. U posi forma eqa: Glosa [England-lingua] {Hispani-lingua} . Mi nece edito mi origi Glosa reti-lo; ge-loka ko . Id nece habe plu kopula ko mi presenti e-adrese .. ne mi adrese.

Si tu grafo uno-re de glosa, mi pote translati ah Hispani-lingua.

Koncerne plu vario mesage, mi sio dona brevi responde ad u majorita de mu. Igor, mi sugere ke tu tenta grafo in Glosa de u subjekti; qi tu bene ski; e de qi tu posi previo grafo uti Esperanto.

Manuel, mi dona qestio a tu; simi de mi sugere ad Igor. Qe, tu pote grafo uti Glosa u brevi itema de tu-auto experi - koncerne u situa; qi tu bene ski? Mi dice: tu sio es akti te proba u ge-produce-ra, Glosa.

Mi nu nece gene sko bene de glosa; sine dubi, u-ci sio es u boni mode. Plus u-ci lista de glosa, mi es ge-subskribe ad un hetero lista; qi habe u simila tende; u-ci lista habe. Id es u lista de Latina-lingua; qi nima “Grex latine loquentium”, e plu grega-pe de u-ci lista habe interese de si u paleo Latina-lingua poti es ge-uti te dice de plu moderni ra. E u veri es ke mu dice de panta tema sine problema. Sed qod interese es ke mu grafo poli grafo, e mu mega uti u paleo lingua! U grafo de poli ra es u maxi boni mode te proba u ge-produce-ra glosa; tu dice de.

Alexandre, place atende plu info de gramatika. Id fu tosto gene ge-posta. Tenta observa u simpli struktura de plu verbi intra plu brevi grega (minor signifi –> ma signifi –> major signifi), EG ~U - melani - feli / pa - celero - salta / bi - alti - mura.~

Glosa es u centripeta lingua; qi habe u seqe; iso tu dice: minor -> ma -> major. Sed Alexandre dice uno Romance-lingua; qi es centrifuga lingua e qi uti u anti ordina.

Plu saluti a panta Grega. Posi Panto-pe vale! Manuel.

Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Plu Generali Komenta - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.