Re: GlosaReader update

Hello Robin and all! I took your comment about simplification serious and h= ave invested a bit more time :) So, there is a Windows Setup program for Gl= osaReader now, making installation on a Windows machine a lot easier and mo= re familiar. I also wrote some documentation, including installation instru= ctions, usage of the program, and a step-by-step example of how to integrat= e the program into a web page. It would be nice to know, which part is part= icularly tricky or unclear. So if you have questions, suggestions, problems= , etc, you know how to find me :)

Best regards, Eike

— In glosalist@yah= oogroups.com, Robin Fairbridge Gaskell wrote:

Congratulations Eike, = There should be more of it. This looks as if you have employed = your spare time well. Next week, when I have more time, I will sharpen = up my brain, and revive my DOS skills to look at Glosastra on my W98 com= puter. I think you might have to simplify the instructions for some of = us, who are more linguistic than cybernetic in our orientations.

= However, for years, I’ve been saying that Glosa with its non-infl= ected structure is ideal for ‘the machine handling of language’. And it= looks like you’ve done it.

     Again Congratulations.

Salut= a,

Robin Gaskell

At 03:01 AM 6/14/06, you wrote:

Karo glosa= -pe,

I recently had some spare time, and created a new version of th= e GlosaReader program:

• The basic functionality didn’t change, s= o you still copypaste some text into it and move the mouse over words to= get translations
• The lookup routine is now error-tolerant, e.g. it lo= oks in the dictionary for the 20 best matching words (not only exact mat= ches)
• The lookup of words is delayed a short time, so you have the cha= nce to move the mouse to the lower part of the program and inspect the = looked up words
• You can integrate the application into your webpages= , showing a text of your choice

You find the new version here:

= http://www.eikepreuss.de/glosa/glosareader/index.htmlhttp://www.eikepreu= ss.de/glosa/glosareader/index.html

and have a look on an example that ru= ns online here (this requires a Java(tm) Plugin Version 1.4 or greater; = see above page for more info):

<http://www.eikepreuss.de/glosa/glosaread= er/example/index.php>http://www.eikepreuss.de/glosa/glosareader/example/ind= ex.php

Cheers, Eike

____ NOD32 1.1597 (20060613= ) Information ____

This message was checked by NOD32 antivirus= system. http://www.eset.comhttp://www.eset.com

[Non-text port= ions of this message have been removed]