Re: [glosalist] "Gene" e "ge-"

Ankora mo qestio de plu partikula “du” e “ge-“: bene, u partikula “du” pote monstra ko klari; un akti nu dura (“u kani du gene lava”). Anti-co si pe volu uti solo u brevi expresi - “a washed dog”, qi in Esperanto pote es “lavita hundo”, sed ko-co “lavata hundo”, per qo mode Glosa face u difere?

a washed dog - lavita hundo - ge-lava kani a washed dog - lavata hundo - ge-lava kani (?)

England-lingua ne face u difere ci, qe plus Glosa ne face u difere? Alo anti-co pe pote expresi id per ali hetero mode?

Robin Gaskell pa grafo:

*** Plu Glosa partikla-de-tem [tense particles] ergo per difere mode de plu-la adi-ra [inflections] de Esperanto.

She washes the dog. Fe lavo u kani. The dog is washed by her. U kani gene ge-lavo ex fe.

She is washing the dog. Fe du lavo u kani. The dog is being washed by her. U kani du gene ge-lavo ex fe.