Fast links: Interglossa » Glosa »

Cisco Kid 43

Gary Miller (Gary Miller <gmillernd@...>) on November 25, 2012

At midnight a horseman rode into the rangers’ camp, blazing his way by noisy “halloes” to indicate a pacific mission.

Kron meso-noktu, un equs-pe kine a noktu-lo de plu tele-polica, tem monstra an kine per plu fo-fono saluta, tende sti u klari paci ergo.

Sandridge and one or two others turned out to investigate the row.

Sandridge ko mono alo bi plus homi veni, tende detekti u kausa de fono brio.

The rider announced himself to be Domingo Sales, from the Lone Wolf Crossing.

Un equs-pe deklara; an es Domingo Sales de trans-lo Solo Lupus.

He bore a letter for Senor Sandridge.

An fero u grama pro sr. Sandridge.

Old Luisa, the /lavendera/, had persuaded him to bring it, he said, her son Gregorio being too ill of a fever to ride.

No-juve Luisa, u lava-fe, pa sti u decide; an fero id a la– an dice tali– kausa fe an-fili Gregorio es tro pato de viagia.

Fast links: Interglossa » Glosa »

Cisco Kid 43 - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.