Fast links: Interglossa » Glosa »
Cisco Kid 40
Gary Miller (Gary Miller <gmillernd@...>) on October 7, 2012
Then outside Tonia swung in a grass hammock with her guitar and sang sad /canciones de amor/. > Po-co Tonia oscila se in kli ex gramini ko gitara, e akti plu tristi kanta de filo.
"Do you love me just the same, old girl?" asked the Kid, hunting for his cigarette papers. > U Juve-an qestio, tem tenta detekti plu cigareta papira: "Qe tu nu iso-mode filo mi, karo gina?"
"Always the same, little one," said Tonia, her dark eyes lingering upon him. > Tonia dice, tem fe bi melano oku skope an: "Panto-kron per iso mode, karo-pe."
"I must go over to Fink's," said the Kid, rising, "for some tobacco. > U Juve-an dice, tem leva se: "Mi nece kine a vendo-lo de Fink tende gene nikotini.
“I thought I had another sack in my coat.
“Mi pa puta; mi habe u plus saka in extra-ve.
“I’ll be back in a quarter of an hour.”
“Mi fu re-veni po qarto de horo.”
"Hasten," said Tonia, "and tell me-- how long shall I call you my own this time? > Tonia dice; "Tako kine. Para-co dice a mi; tu fu es de mi qo tem?
“Will you be gone again to-morrow, leaving me to grieve, or will you be longer with your Tonia?”
“Qe tu fu kine ab ci fu-di? Po-co lase; mi este tristi, alo qe tu fu es ma mega tem ko tu Tonia?”
"Oh, I might stay two or three days this trip," said the Kid, yawning. > U Juve-an dice tem somni-stoma: "O, mi fu posi resta bi alo tri di po u-ci viagia.
“I’ve been on the dodge for a month, and I’d like to rest up.”
Mi pa fugi tem mono meno. Kausa-co mi volu sto fatiga.”
Fast links: Interglossa » Glosa »