Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Re: Gaskell Retired -Closing Website

Robin Gaskell (Robin Gaskell <drought-breaker@...>) on October 8, 2003

Karo Alexandre, At 01:50 AM 9/30/03 +0200, Alexandre grafo:

Hola, Robi= n. Leo abajo que hay dificultades econ=F3micas con las p=E1ginas inter= n=E9ticas sobre la glosa y que sigues considerando a la glosa como la lengu= a auxiliar recomendable. Esto, si te entiendo bien, porque los glosistas ac= tuales s=F3lo propag=E1is vuestra glosa en ingl=E9s, y en ingl=E9s (un idio= ma que no domino bien) he tenido que leer tu mensaje. Veamos si os ent= er=E1is de algo elemental: los interesados no angl=F3fonos en la glosa no t= ienen por qu=E9 aprender ingl=E9s para aprender glosa. Pero, de hecho, los = propagandistas actuales de la glosa los oblig=E1is a ello. No constru=EDs, = ni siquiera poco a poco, ning=FAn diccionario aceptable de glosa en lenguas= diferentes que el ingl=E9s. Como resultado, quien no sepa ingl=E9s tampoco= puede usar la glosa. Y si tiene que aprender a fondo el ingl=E9s ya no nec= esita la glosa. No es la competencia del esperanto la que os hunde. Es= vuestra incompetencia propia. Pod=E9is echarme de la lista por lo que= acabo de decir; eso si no acab=E1is cerr=E1ndola antes por falta de partic= ipantes. Pero eso no cambiar=E1 los hechos: que nadie, en general, est= =E1 dispuesto a tener que aprender ingl=E9s para poder luego aprender una l= engua auxiliar internacional f=E1cil. A m=ED me interesa la glosa. Per= o el ingl=E9s no me interesa. Si, en vez de lamentaros de qu=E9 malo e= s el mundo, pues no quiere aprender la glosa, os pon=E9is a crear buenos m= =E9todos y diccionarios de glosa en lenguas distintas que el ingl=E9s, ya v= er=E9is c=F3mo cambian las cosas. Ya que tan mal os cae el esperanto, = os dar=E9 ahora una de las claves de que los esperantistas os den ciento y = raya a los glosistas. Llega un chino y quiere aprender esperanto. =BFC= u=E1nto ingl=E9s debe aprender previamente? Ni una palabra. Llega otro= chino y quiere aprender glosa. =BFCu=E1nto ingl=E9s debe aprender previame= nte? Un mont=F3n de ingl=E9s. =BFY a=FAn os lament=E1is de seguir sien= do cuatro gatos? Cordialmente, de Alexandre.

** Ex tu grama uti Esp= agne-lingua; qi mi ne uti, mi gene u pikto: tu vo gene sko de Glosa, sed tu= ne vo uti England-lingua te akti so.

Cerka u WWW te detekti u reti-lo=  ko Glosa e Espagne-lingua:-

  [ Glosa + Spanish ]     alo     [ Glosa=  + Espagne ]


Tu komenta sugere ke na sio debi uti bi Glosa e England-= lingua, ne simpli solo England-lingua.  Plus, na sio debi habe itema in bi = Glosa e Espagne-lingua, Glosa e Deutsch-lingua, etc.

Mi esthe ke valut= a es u major limita faktora.  Solo kron Glosa gene u forti  valuta investi,=  u lingua fu gene publika intra poli-lingua forma.

Pro nu, na tena id = bio.  Id developo peri u munda nece habe ma energi e valuta.  Holo na atend= e u tem pro homi developo.  Tristi, nu eqa u tem de u developo de capitala.=   Si plu korporati pote gaino u profito ex Glosa, id sio debi nu epi na tel= evideo skuta. 

Sed Glosa celebra vita e homi, ne valuta.  Posi id es u=  lingua ne intra id korekti tem.  Mo di Glosa pote es u maxi boni idea, e h= olo-pe vo habe id: u tali tem fu es u tem de ko-opera.  Nu-tem es u tem de = fobo: plu idea ne kresce  durante plu tali tem.  E Glosa es un idea: id sem= bla u fo boni idea; sed id ne fu kresce in u sola de Depleti Uranium.

= Alexandre, place detekti un Espagne ge-basi reti-lo.  To mo tem il pa es so= lo mo reti-lo: id pa es u-mi .. uti bi Glosa e England-lingua - ka u-la pa = es u solo natio-ligua; mi ski.  

Solo dia plu akti de entusiasti perso= na na nu habe Glosa reti-lo ko plu lingua hetero de England-lingua.  Mi sug= ere ke tu cerka u koregio te detekti Glosa pro tu-auto.  Glosa ne habe u lo= ngi histori de Esperanto, e so ne habe u mega establi-ra.  Id posi habe u m= a boni designa de Esperanto, sed na nece  proba id: e solo per uti u lingua=  dia poli mode na pote monstro id plu dina; simi, solo dia uti Glosa in no-= examina mode na pote detekti plu fali, e ameliora mu.

Place jugo u-ci = pusi grega de aventura-pe.

Saluta,

Robin

Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Re: Gaskell Retired -Closing Website - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.