Fast links: Interglossa » Glosa »
Re: Sti
myaleee n ("myaleee n" <myaleee@...>) on February 14, 2011
Karo Sr.Miller Mi senti fo mega penite pro tu plu tristi-ra.:-( Teo sio bon= i-dice tu famili.
We must solve differences by referring to grammar of Wen= dy(18steps) which defines “sti” with examples and to core dict.: sti = switch on; cause; put into gear ; set going ; in= duce; initiate; make (cause); set in motion ; prod; pro= mpt; provoke; quick; reason (n); start (process); stimu= late; turn on
sti kredi convince; persuade sti memo remin= d sti more accustom sti pato infect sti pote enab= le sti ski announce sti vigi arouse; rouse; wake up
Na = nece sti logi u demo u gravi de Glosa. We must make people understand the= importance of Glosa. Tu nece sti vora an. You have to make him eat. Fe p= a sti gresi mi. She made me walk. —- “sti” clearly changes (make,cause)= intran. to trans. verb see mi vigi=3D I wake up, mi sti vigi mi ami=3D I r= ouse my friend. “cerka”=3D search , transitive : mi cerka biblo. “Mu pa sti= kine.” sti + kine=3D cause to move, better expressed : Mu pa sti kine u va= gona=3D they made, caused the car to go; u vagona pa kine(intran.)=3Dthe c= ar ran, moved If we use “sti” otherwise(not in grammar) it’d cause confusio= n. sti is like -igi suffix of espranto.
me pa lekto tu kali translati de n= esia de tesoro e u hetreo-ra; sed place mi ma-amo si tu sio translati plu p= usi nara, alo poema, komo Sr. Niles Aesop nara. Ko amo e penite, myaleee –=
- In glosalist@yahoogroups.com, Gary R Miller justi.miller@... wrote:
= Kara Glosa-pe–
A verb that is transitive in one language is very oft= en intransitive in another language. Because of this, the rule in Glosa = is simply: If the verb takes an object, it is transitive; if it doesn’t = take an object, it is intransitive.
People from most different langu= ages tend to say: Mi cerka mi oku lenti.
In English the verb for CER= KA is intransitive, so an English speaker would be more likely to say: = Mi cerka de mi oku lenti. [I’m looking FOR my glasses.]
There is no i= mportant difference in the meanings.
And one more thing: If I say:
Mu pa sti kine.
Is KINE here a noun or a verb? Who can say for sure? = But the meaning is the same either way.
Sorry I haven’t been able t= o write much lately. My mother- and father-in-law have been in-and-out o= f the hospital lately with heart problems, and my own father just died of= cancer.
Keep up the good work! -> Dura vi boni ergo!
Saluta,
_ _ /. /\ Gary # ________________= ______ $65/Hr Job - 25 Openings Part-Time job ($20-$65/hr). Req= uirements: Home Internet Access http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL3141/= 4d593e76a0cd420445m06duc
Fast links: Interglossa » Glosa »