Fast links: Interglossa » Glosa »
Re: disvastigo de glosa
myaleee n ("myaleee n" <myaleee@...>) on November 24, 2010
Mi kreis un nova glosa(glisa) ; mi esperas studii g’in,! English Glisa pos= sessives I mi mia we nos nosa Thou tu tua you(pl.) vos vosa He il = ila She el ela Id id ida they ili ilia one(pron.) on ona one anoth= er alelo himself,herself etc aute se his((etc) own sea VerbsEdit href= =3D Edit
In glisa, these articles indicate tense,mode and aspect of the ve= rb:
Aj (pronounced “ai”) placed anywhere =3D imperative: aj veni ili =3D l= et them come; tu e mi aj somni: let me and you sleep. pa ia (past) fu va = (future) nu now sio would du continue doing nu pa already
‘Most of ver= bs finish by -i, adjectives by -a, nouns by -o: e.g domo (house), kano (dog= ), facila =3D easy, amiko =3D friend. SufisasEdit href=3D Edit
* verb = + na =3D adjective or participle:
o ami na matro =3D loving mothe= r
o mi es studi na =3D I am studying
* verb, nom + za =3D fu= ll of:
o studi za puero =3D studious boy
o floro za =3D= full of flowers
* verb , noun,or adjective + to =3D concept name, "to"= is optional.
o la ami to o la ami =3D the love
o rica = to=3D richness
o la amiko to =3D friendship
* verb + te =3D = adverb: "te" is optional, where clear
o studi te =3D while studyi= ng
o ami te =3D with love; el studi gaya (te) she studies happily=
* verb + da =3D past partisciple (-da):
o ami da =3D loved = one
o mia ami nafes =3Dmy beloved girls (suffixes are connected, = the less the better: mia ami da puero (fes)my loved boyfriends(girls)
=
o frakti da =3D broken
* verb + fi =3D become:
o frakti= fi =3D get broken
* verb + zi =3D cause:
o 'trista zi =3D m= ake sad
* "-ka", "-bo", "-fi", "-va", "-li", "-ma" is eliminated, usi= ng complete words instead, words like vaso, kamero.
* -jo =3D thing: =
o vori jo =3D egeod; lekti jo=3Dreading matter
o vori jos= =3D egeods
* ajo (pronounced as "aio") =3D thing,
* lesa =3D sin:= vidi lesa nonseeing.sightless
o uci es bona ajo!
* -li : =
o lekti li libro =3D a book worth reading.
* vidi lijos =3D aj= os meli de vidi! alo vidi li ajos!
* -bila =3D able
o vidi bi= la =3D visible
* -lo =3D loko , general in sense
o studi lo = =3D location, room eger study
* -fa =3D collection:
o homo f= a =3D humanity
* mo =3D apparatus:
o seki mo =3D knife
= * names are male: egerming female is by adding suffix "fe"
o sibo= =3D brother, sibo fe =3Dsister
o filo =3D son, filo fe =3D daugh= ter // "filo" (in glosa "fibre")becomes filio
o tio =3D grandfath= er, tio fe =3D grandmother
various Notes Edit href=3D Edit
verbo =3D ver=
b , parolo =3D word, adjektivo =3D adjektive
“po-co” > po te pos esta
dei =
=3D ce (“than”) ma pova dei =3D poorer than
“plus-co” > plus te in additi=
on
“simi-co” > simi te similarly
“minus” > sin o -lesa sin domo o domo les=
a =3Dhomeless
“Di mo” > saturdi, etc
mon =3D un mona =3D prima
bi =3D du=
bia =3D du (ordinal)
bia krono =3D second time, “kron” as suffix
tem wh=
en
a il, e ili, ko ili (a, e, o do not change to ad il etc)
usa apreni =3D=
learn (not “gene sko”)
doci =3D teach doci ro =3D man teacher
aixiliary =
Verbs
debi must
neci need
lici is permitted
posi is possible, posi na=
=3Dpossible, posi te=3Dpossibly
poti can
mori dansi accustomed to danse
=
voli want, desire
ami love
prizi like
gusto taste, gusto fi=3D to taste=
tendi intende fari do, make akti act,behave sembli seem proto fi, kome= nsi commense prepari prepare duri continue stopi stop esperi hope tent= i try kura care studi pe studiant studi fe studiant female studi ro st= udiant male studi lo school, bibliotheque skolo school libro lo biblioth= eque libro-boteko library malada lo alo hospitalo ospital oko-tego eyebr= ow (de tegu’ “covre”, oku “oio”) agro lo cultiveria repasti have meal; = repasti (jo) meal dineo dinner dineo zi have dinner dejuni jo breakfast = Citi jos de Shakespeare
traduki da ex myaleee
- Eufamo! Eufamo! A! Mi pa = losi mia eufamo! Mi pa losi la maxi granda de mia aute, ka la resta jo sol= ita te es besto na!
- Qoka! so, la mundo es mia ostro qi mi fu aperi ko sp= ato.
- Nos kausti la radio jos de di.
- Uci es la kurta e la longa de id. *= pusi gaja to e bona-veni to granda sio krei felica celebro .
- Felica t= o e aktiva to faci la horos sembli kurta.
- Exkusi to freqa pro ero faci l= a ero ma mala .
- O civila fe, ne doci tua labios de depresi, ka ili krei f= i pro besi e ne pro tali depresi to! *Mi konsideri la mundo kom skeno lo, s= ur qi on debi akti uno rolo, e mia rolo es ege trista! *La kapo qi porti l= a korono kli anxi te! *Ami to es vidi lesa! *singu oku negoti pro sea aute= e ne fidi a ali agento. *La vino stimuli la desiri to sed id turbi la akti= to! *La diablo poti citi la libro sankta pro aute tende!
- Ne tenti tem= geni de alo temdoni a tua amiko, ka tu sio losi ambi la ajo e tua amiko. *= E la mikra studi-ro repti lenta te sin voli to a sko lo plori te, ko sea= paketo e sea faco ko la radi jos de matino .
- Tu sio es tali modesta kom= jelo, tali puri kom nevo, sed tu ne fu eviti la skandalo.
- Tem trista jos= veni, ili veni ne kom spios individo na, sed in armeos.
- Tempestos oscili= la verda ami li blastos de majo.
- Mi ege desiri ke nos sio es ma bona a= liena pes.
- A! Si mi pa seqi la artos!
- Aj vesti aute ko virtuo si tu ne= posesi id .
- Aj klami “Destrui”! e aj expedi ab la kanos de milito!
- Nos= veni pro geni id qi habi in aute nuli profito exepte la nimo, la peco de t= eritorio.
Enigmos de Existo da Lubnana Poeto Ilia Abu Madi
translat= i ex myaleee
Mi pa veni ne ski de qolo Sed mi pa veni E mi pa vidi uno vio= ante mi sur qo mi pa du gresi. Mi du gresi voli ne voli Qomode mi pa veni?= Qomode mi pa vidi mia vio? mi ne ski!
Qe mi es antiqa alo nova in uci exi= sto? Qe mi es liba pe alo sklavo in katenos? Qe mi duci aute in vivi to alo=
Mi du es duci da? Mi ege desiri ski, sed regreti te Mi ne ski!
Mia vio? Q= omode es mia vio? Qe id es kurta alo longa? Qe mi deskendi a infra alo aske= ndi a ana? Alo kadi a infra de fundo? Alo ambi mi e mia vio du stopi tem la= mundo kursi? Mi ne ski!
Qolo es mia trista to e mia ridi to Tem mi pa es = juva puero Qolo es mia ignori to e mia alegri to Tem mi pa es mikra e ami l= i babio? Qolo es mia sonios qi semper du seqi mi? Ili panto pa vanesci! Sed= qomode vanesci ? Mi ne ski!
O Maro mega! Komo mi, tu habi areno e perlo
Sed tu habi nuli umbro E mi habi umbro sur geo! E tu ne habi cerebro, e mi = es ege sofia So qoka tu vivi permana te e mi morta fi ab??! Mi ne ski!
=
God must love stupid people. He made SO many. Teo sura te ami stupida pe= rsonos! El pa krei tali poli de ili!
Always borrow money from a pessimist.= He won’t expect it back. Panto tem, temgeni valuto ex pesimista pe! Il no = fu expekti a re geni id itera te!
A clear conscience is usually the sign= of a ba memory. Mori te, pura konsienso sio indiki mala memo!
Never ge= t into fights with ugly people, they have nothing to lose. Semper no kombat= i ko stupida persono! Il habi nuli jo pro losi!
Artificial intelligence is= no match eger natural stupidity. Natura stupida to es ma granda dei artifi= ca inteliga to !
Circumstance does not make the man; it reveals him to hi= mself cirkumsto no faci la persono! Id reveli el a se aute!
When a woman = steals your husband, there is no better revenge than to let her keep him.” = Tem uno femino furti tua sponso,la maxi bona retali sio lasi el teni il! =
Laugh at your problems, everybody else does. Ridi a tua problemos, ili sio= vanesci imedia te!
We have enough gun control. What we need is idiot cont= rol. Ni habi sata kontroli de fusilos. Qojo nos neci es kontroli de morona = pes!
My opinions may have changed, but not the fact that I am right. Posi = te, mia opinos pa vari, sed mi es semper korekta! A little boy asked his = father, “Dady, how much does it cost to get married?” Father replied, “I do= n’t know son, I’m still paying.” uno mikra filo qesti sea patro , “ Papa, = Qanto es la preco pro mariti?” Patro:”mi no ski , filo, mi es ankora paga n= a!” Some cause happiness wherever they go. Others whenever they go. Unopes = kausa felica to a alilo ili kini. Otra pes alitem ili kini ab!
— I= n glosalist@yahoogroups.com, A J seitec@... wrote:
estimata Kris,
= mi ne intencas lerni Glosa-n xgis alta nivelo de posedo. la nivelo de nur= a legado estas suficha por mi. legado de Glosa-materialoj estas amuziga k= aj bona cerboekzerco. mi preferas uzi Interlingua-n, lojban kaj Esperanto= , kiujn mi opinias la plej perfektaj lingvoj laU certaj kriterioj. La esp= eranto estas senkonkurence disvastigita, Interlingua estas realigado de pri= ncipoj de kreado de esperanto, lojban - tre fleksebla kaj konciza instru= mento por priskribi chion imageblan. LaU mia opinio, Glosa estas tro krud= a kaj nematura lingvo. kun estimo.
AJ
Fast links: Interglossa » Glosa »