Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Re: Saluta! Karo Sr. Miller, Myaleee, neo ami Duncan e panto Glosa-pe!

chris duncan (chris duncan <krisdunncan@...>) on August 11, 2010

just seeing whether or not you had any manchu heritage as you live in beij= ing, got the sentence wrong though,perhaps should have written,” si daichin= g gurun i gisun be tachimbio? zher shi manyu…translates as… ni xuexi = da qingguo yu ma.sorry for the confusion here.

On 10 August 2010 05:01, Z= henyu lizhenyu_god@... wrote:

(si tachimbe daicing gurun b= e gisun ,si manju gisun be manjurame ochi?) I didn’t understand. Please= explain for me!

— In glosalist@yahoogroups.com <glosalist%40yahoog= roups.com>, chris duncan krisdunncan@... wrote:

wode hanyu bu h= en hao,wo huishuo yidian: wo bu qu-gou beijing he wo bu qu-guo zhongghu= a, haishi wo bu dasuan qu zai zhongguo.wo shi” laowai” ren.wo 56 sui.(s= i tachimbe daicing gurun be gisun ,si manju gisun be manjurame ochi?) m= ust end this as it is not fair to other glosalists who cannot read chin= ese pinyin.but thanks anyway for your kind greetings : On 6 August 2010= 14:00, Zhenyu lizhenyu_god@... wrote:

Nihao! Xingh= ui Chris! Wo hen gaoxing renshi ni! Nide hanyu hen hao! Ni lai-guo Be= ijing ma? Wo xiwang ni hui lai Beijing!Wode MSN: lizhenyu_god@, qing = jia wo ba! Ni duo da? Wo 32 sui, wo shengri shi 1977nian 12yue 31ri. = Zhen gaoxing ni hui Hanyu! Ruguo ni lai Beijing, qing gaosu wo! Wo = xiang jian ni!

I think Esperanto is the most difficult auxlang = in the world, so I hardly use it for communication. Contrarily, Glo= sa is the easiest, some things of it were thought problematic by so= me people. I really like Glosa’s words source which is truly internat= ional and word making which is truly easy like Chinese one. We shou= ld have a carefull study on it, in order to find its brilliance. =

Mi volu u bibli =3D I want a book. & I want the book.

= GRAMMATICALLY, the two English sentences couldn’t mean the same becouse = of the differences of “a” and “the”. But REALISTICALLY they do. Becau= se in fact even though you were told “THE” here means a certain one= , but you still don’t know “WHICH” one “THE” means by no more descrip= tive and detailed info added before “book”! So in Glosa, there’s on= ly U(N), no “LE(THE)”. I hope Glosalists should do more explanation= on the confusions some people pointed out, in order to let them co= me back!

Saluta! Li Zhenyu

— In glosa= list@yahoogroups.com <glosalist%40yahoogroups.com><glosalist% 40yahoogrou= ps.com>, chris duncan <krisdunncan@> wrote:

xinghui z= henyou!! :wo shi yinguo ren:wo zhu zai london:wo bu shi xuesheng: = wo dagong…. danshi…wo xihuan xueshi yuyan: ni zai daxue xueshi l= e? sorry glosa list people for this language mix, but i wante= d to show that glosa people are not like esperantists, just anoth= er bunch of euro_clones ,and, oh yes, please exuse my non use of = glosa. I feel realy bad posting here in english c.d. =

On 5 August 2010 13:47, Zhenyu <lizhenyu_god@> wrote:

=

Hello, our new friend, Chris, Nihao! W= here are you from? I’m glad to do as you suggested.

= Ave a panto Glosa-pe! (NG) Ave a pan Glosa-pe!

=

Ta longi tem mi ne pa grafo ci! U-la ne semani mi pa don= a ab Glosa! Kontra-co, mi panto-tem lekto plu PGN e stu= de Glosa! Mi ankora doxo; Glosa es u maxi boni = lingua de ali lingua inklude plu natura- e ge-face- lingua in munda = (exklude

Cina-lingua HAHA, qi es u maxi sofi doci-pe= de Lexi-face pro ali lingua)! (NG) Ta longi tem mi ne pa g= rafo ci! Un-la ne semani mi pa dona ab Glosa! Kontra-co, = mi panto-tem lekto plu-le PGN e stude Glosa! Mi ankora doxo; Glosa = es (le) maxi boni lingua da ali lingua inklude = plu natura- e ge-face- lingua in munda (exklude Cina-li= ngua HAHA, qi es (le) maxi sofi doci-pe pri Lexi-face pro ali l= ingua)!

Mi panto-tem sti kredi mi;u nu-Glosa = es logika e id plura posi konfusi es no-nece ge-turba de(= worried about). Sed na debi klari dice plu lexi qi habe p= lu konfusi funktio homo an/an-, fe/fe-, etc., e more solo uti u m= ode de “un hedo de

an…(The happines= s of his)”, e kura pensi de si na pote minus-turba uti “a= n hedo…(he happilly/ his happiness)” qi es in u posi konfusi mo= de. (NG)Mi panto-tem sti kredi mi;le nu-Glosa es logika e id plur= a posi konfusi es no-nece ge-turba pri(worried ab= out). Sed na debi klari dice plu lexi qi habe plu kon= fusi funktio homo an/an-, fe/fe-, etc., e more solo uti le mode de = “Le hedo de an…(The happiness of his)”, e kura pensi = pri si na pote minus-turba uti “an un hedo…(his happine= ss)” qi es in un posi konfusi mode.

Mi doxo L= FN ne es ma boni de Glosa qi plus tena poli konfusi e komplexi! E = Mondlango habe gramatika exakti, sed mi ne amo id uti de “de” ge-u= ti homo “by(passive voice)” e “from”. E id “Krom(besides)” = e “Kromo(color)” habe un iso radi qi ne es boni! = (NG)Mi doxo LFN ne es ma boni da Glosa qi plus tena poli konfusi = e komplexi! E Mondlango habe un gramatika exakti, sed m= i ne amo id un uti de “de” ge-uti homo “by(passiv= e voice)” e “from”. E id un “Krom(besides)” e un “Kromo(color)” = habe le iso

radi qi ne es boni!

= Mi Neoglosa habe klu ma exakti-ra, sed qi pa proto existe fo tardi! U = nu-Glosa pa existe ma pre-kron de id! (NG)Mi u= n Neoglosa habe klu ma exakti-ra, sed qi pa proto existe fo tardi! = Le nu-Glosa pa existe ma pre-kron da id!

=

Panto munda-pe stude e uti Englangda-lingua, nuli-pe kura de

Ge-face-lingua. Sed no-poli pe pote uti Englanda-lingua= boni e poli pe fu panto-tem es tem sufere stude stat= o. No-posi maxi nume Munda-pe pote manu English boni! English es = homo u minus-baso poro(a bottomless whole)! Mega mero mun= da-pe bio pro auto desira, ne pro u maxi-boni ideali!= So mu fu dura gresi ad (u) via a morta de stude English! M= ali fortuna, un UN ne pa funktio boni de u maxi-boni mode de In= terkomunika pro munda-pe! (NG)Panto munda-pe stud= e e uti Englangda-lingua, nuli-pe kura pri Ge-face-lingua. Sed = non-poli pe pote uti Englanda-lingua (in) boni e poli pe fu panto= -tem es tem sufere stude stato. Non-posi maxi num= e Munda-pe pote manu English (in) boni! English es homo = un minus-baso poro(a bottomless whole)! Mega mero munda-pe bio pro aut= o desira, ne pro un maxi-boni ideali! So mu fu dura gre= si epi (le) via ad morta de stude English! Mali fortu= na, le UN ne pa funktio (in) boni pri le maxi-boni mode de Interk= omunika pro

munda-pe! Qo-mode na debi akti???=

Saluta!

Li Zhenyu

= — In glosalist@yahoogroups.com <glosalist%40yahoogroups.com><glosalis= t% 40yahoogroups.com><glosalist%

40yahoogroups.com>, chris

=

duncan <krisdunncan@> wrote:

hello zhenyo= u! ni hau ma ?could you take a passage of glosa text and tran= slate it into neoglosa so that we can all see the two languages sid= e by and compare them one with each other. xie xie ni= . zaijian c.d.

On 2 August 2010 12:38, Zhenyu <lizh= enyu_god@> wrote:

Ave= a panto Glosa-pe! Ta longi tem mi ne pa grafo ci! U-la ne se= mani mi pa dona ab Glosa! Kontra-co, mi panto-tem lekto plu= PGN e stude Glosa! Mi ankora doxo; Glosa es = u maxi boni lingua de ali lingua inklude plu natura- e ge-face- = lingua in munda (exlude Cina-lingua HAHA, qi es u maxi sofi = doci-pe de Lexi-face pro ali lingua)! =

Mi panto-tem sti kredi mi;u nu-Glosa es logika e id pl= ura posi konfusi es no-nece ge-turba de(worri= ed about). Sed na debi klari dice plu lexi qi habe = plu konfusi funtio homo an/an-, fe/fe-, etc.. e more solo uti u = mode de “un hedo de an…(The happiness of his)”= , e kura pensi de si na pote minus-turba uti “an = hedo…(he happilly/ his happiness)” qi es in u posi konfusi = mode.

Mi doxo LFN ne es ma boni de Glosa qi p= lus tena poli konfusi e komplexi! E Mondlango habe = gramatika exakti, sed mi ne amo id uti de “de” ge-uti homo = “by(passive voice)” e “from”. E id “Krom(besides)” e “Kromo= (color)” habe un iso radi qi ne es boni! =

Mi Neoglosa habe klu ma exakti-ra, sed qi pa proto existe= fo tardi! U nu-Glosa pa existe ma pre-kron de id! =

Panto munda-pe stude e uti Englangda-lingua, nuli= -pe kura de Ge-face-lingua. Sed no-poli pe pote uti Englanda-= lingua boni e poli pe fu panto-tem es tem s= ufere stude stato. No-posi maxi nume Munda-pe pote manu = English boni! English es homo u minus-baso poro(a bottomless = whole)! Maxi munda-pe bio pro mu desira, ne pro = u maxi-boni ideali! So mu fu dura gresi u via= a morta de stude English! Mali fortuna, un UN ne pa funtio boni de=

u

maxi-boni mode de Interkomunika pro munda-pe!

Qo-mode na debi akti???

= Saluta!

Li Zhenyu

=

C. D .

[Non-text portions of this m= essage have been removed]

=

– C. D .

[Non-tex= t portions of this message have been removed]

=

– C. D .

[Non-text portions of this message h= ave been removed]

– C. D .

[Non-text portions of this me= ssage have been removed]

Fast links: Interglossa » Glosa »

Re: [glosalist] Re: Saluta! Karo Sr. Miller, Myaleee, neo ami Duncan e panto Glosa-pe! - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.