Fast links: Interglossa » Glosa »

New Chinese Spelling with tone markers!

Zhenyu ("Zhenyu" <lizhenyu_god@...>) on January 2, 2010

2–Auxi mi in cines lingua: Qo es: I love you, I loved you? I will love y= ou?( in latin letters)

Wot aip nit(Wo ai ni.)=3DI love you Wot cemk aip n= it mah(Wo ceng ai ni ma?)=3DI loved you?

”()” semani plu ur-morfa de soni-= dice de Cina krati-grega qi ne inventi plu toni-litera te monstra plu toni = de silabi; mi doxo id ne es de skience. So, mi pa inventi infra morfa te so= lve u problema de toni.

“-t” monstra volve-toni; ne soni, “-p” kata-toni= ,e “-h” no-gravi-toni, “-k” ne ge-monstra, ana-toni, “zero fini-konsoni”, p= lati-toni. Panto toni-konsoni es no-soni;ge-inventi ex mi. Sub es u suma-r= a de konsoni-litera qi monstra u toni e ne soni po u holo silabi de Cina li= ngua soni-dice: Toni: No-gravi-toni: “-h” Plati-toni: nuli konsoni.(Ur-mo= rfa de u silabi) Ana-toni:”-k”(u kefa de “k” simpoli “ana”) Volve-toni (alo= ge-nima “Tropi-toni”):”-t” (u tropi de “t” simpoli “volve”) Kata-toni:”-p”= (u kerko de “p” simpoli “kata”)

Konsoni: b-,p-,m-,f-,d-,t-,n,l-,g-(=3DGood= ),k-,h-, panto homo English e Glosa j-(zh-)=3D Jeep q-(ch-)=3DCHeck = x-(sh-)=3DSHe
r=3D “j” de French alo pleaSure z-(z-)=3D dz, c-= (c-)=3D ts, s-(s-)=3D s -m(-ng)=3D riNG

Vokali: a(a)=3Dah o(uo)=3D aw = alo waw (de British), e “o” in Espania lingua e(e)=3D erh (de British, in q= i “R” ne soni homo u-la de Amerika English)

ii(i)=3D Japanese “u”alo Korea= n “eu”, homo plu vokali de “s” e “sh”; “ii” freqe seqe “j,q,x,r,z,c,s” te k= onbina plu ple silabi de mu.

ai(ai)=3D ai [faktu=3Dah+ay] ei(ei)=3Day,ey

= ao(ao)=3Daw (de Amerika English ) alo nOW de english ou(ou)=3D owe

er(er)= =3D er (de Amerika English, “R” soni)

i(i)=3DEE ia(ia)=3Dyah io(iao)=3Dyaw= (de Amerika English ) alo “jau” de Deutsch ie(ie)=3D YEs iu(iu)=3D YOga ia= n(ian)=3Dyahn iam(iang)=3Dyahng

u(u)=3D oo ua(ua)=3Dwah ue(uai)=3Dwhy ui(u= i)=3Dway uan(uan)=3Dwahn uam(uang)=3Dwahng

v =3D French “u” alo Deutsch “y= “ ve(ue)=3D monsIEUR(de French) alo joe (de Deutsch) van(uan)=3D yan (de De= utsch)

an(an)=3D ahn en(en)=3D earn(de British) in (in)=3D in alo yin un(= un)=3D nOON vn(un)=3D yn (de Deutsch)

am(ang)=3D ahng em(eng)=3D ERNG(de = British) in (ing)=3D ing alo ying om(ong)=3D OONG iom(iong)=3D ioong, alo= jung (de Deutsch)

Exempla: Wot xiwamp nit nemk litjiet wot de xin Hanpyvt= -Pinyin. (Wo xiwang ni neng lijie wo de xin Hanyu-Pinyin.) Mi spe; tu pote = logi mi neo Cinese soni-grafo.

wot=3Dmi, xiwamp=3Dspe, nit=3Dtu, nemk=3Dpo= te, litjiet=3Dlogi, de=3Dde, xin=3Dneo, Hanpyvt=3DCinese, Pinyin=3DSoni-gra= fo

Nota: “de” es u brevi morfa de “deh”; semani homo “de” de Glosa, sed fu= nktio kontra. Ex: Wot de baba =3D Papa de mi. Wot baba=3D Mi papa. Glosa es= fo homo Cina-lingua!

Mi amo sti perfekti ali no-perfekti-ra! Qe tu es sat= i de mi grafo plu-ci? Mi debi translati u doci-ma ad-in English pro ma pe! =

Saluta!

Li Zhenyu (Lit Jenpyvt)

— In glosalist@yahoogroups.= com, myaleee nimah myaleee@... wrote:

Karo Zhenyu Mi es iraqi dokto= r, ski mondlango e esperanto e lingua franca nova. Mi habe u-ci nota: 1–= in diskusi-unio de reti (forum?) de lingua franca nova, u krea-pe Sr Boere= e akorda kon mi e hetero lingua ami te muta e ma-boni u gramatika e cepti n= eo lexi! Mi sugesti krea u grega de mi, tu, e Sr Miller te judika pro muta= gramatika e adi neo lexi!!

2–Auxi mi in cines lingua: Qo es: I lov= e you, I loved you? I will love you?( in latin letters)

=

[Non-text portions of this message have been removed]

Fast links: Interglossa » Glosa »

New Chinese Spelling with tone markers! - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.