Fast links: Interglossa » Glosa »

Glosa 1000 — Russian

Ge-translati ex Alexander E. Kirpichev, 2001.

a в (куда)ab прочьacide случаться, происходитьad к, по направлению кadapta приспосабливатьadeno гландыaeroplana самолетage управлятьagri поле, лугagri-lo фермаagrio дикийakorda согласитьсяakorda согласноakorda-co таким образомakro наконечние, верхушкаakti делать, актaktivi занятойaku иглаakusti слышатьalelo друг другаalexi защититьalgo больali любойalo альтернатива, илиalti высокийami дружескийamila крахмалитьamorfo комокan он, егоandro мужчинаanimali, zoa животноеante впереди, спередиююanti хотя, несмотря наanti-co однакоanti-co, sed ноanto цветокanua годaperi открыватьapi пчелаapo cyимать, снятьaqa водаara плугarca аркаargenti, Ag сереброarko авторитет, властьarma оружиеarme армияaroga надменныйarti искусствоarto соединение, объединенныйasila портasinus оселastro звездаatende ожиданиеatria двор, коридорaudi слышатьaustra югauto kritici совестьauxi помогатьavi птицаaxi копьеbabi ребенокbaci палка, брусокbaci палкаbaia покупатьbali посылать, бросатьbanka банкbaro давитьbasi сад, осадокbaso низкийbate ударbenzina бензинbi дваbibe питьbibli книгаbio жизньbirota велосипедbize двадцатьblasto почкаbola шар, мячboni (eu-) хороший, добрыйboreo северboteka, -bo лавка, магазинbotilia бутылкаbovi быкbraki рукаbrasika капустаbrika кирпичbrio мохbrio надуваться, разрастатьсяbronto греметьbrosa щетка, кситьbruno коричневыйbuka щекаbuli кипениеbus автобусbusti горетьbutiri маслоbutona пуговицаcarta картаcasa охотаcede уступатьcek чекcelebra праздноватьcentra центрcerka искатьcertifi удостоверятьceru воскcervika шеяci здесьciano голубойcide убиватьcigni лебедьciklo кругcirkulatio движениеcitri лемонcomuni общийdata факт, новостиdatu датаde оdebi следуетdebito долгdefekti дефектdek a six 10 в шестой степениdeka 10demo народdemonstra доказыватьdendro деревоdenti зубderma кожаdetekti найтиdextro правая сторонаdi деньdi-bi понедельникdice сказатьdifere различатьсяdifusi распространятьdigita палец, цифровойdiluti разжижатьdiluvi наводнениеdina силаdiplo удваиватьdipso томимый жаждойdiptera мухаdirigi руководитьdisipa расточатьdisko тарелкаdisputa споритьdista далекийdivide делитьdivina предположение, гадатьdona доватьdona odori испускать запах (вонять)dorsa зад, спинаdrama пьесаdrama действие (театр)dromo бежатьdu продолжение, продолжающееся действиеduce-pe экскурсовод, руководитель, проводникdulo рабeduka давать образованиеefekti эффектeko проживатьelasti пружина, упругостьelefa слонelekti выбиратьelektro электричествоenigma загадка, головоломкаenkefa мозгepi наequs лошадьergo работаero ошибкаero неправдаes естьeste чувствоватьeste odori чувствовать запах, нюхатьetio порицатьetio виновныйevita избегатьex изexamina экзамен, проверкаexempla примерexercise упражнениеexpekta предполагать, рассчитыватьexperi опыт, испытаниеextra внеfaba бобface сделать, строитьfacia лицоfacili легкийfaktora факторfali неудачаfalsi обманыватьfamili семьяfamo славаfarina пыль, мукаfaringi горлоfatiga шина, покрышкаfe она, ееfe-fili дочьfeki экскрементfeli котfenestra окноfeno казатьсяfero везти, перевозкаferu железо (Fe)fi ниткаfikti притворятьсяfilma пленка, фильмfilo любитьfini конецfisi состояние, формаfiska налогfito растениеfixa установитьflash вспышкаflavoro вкусflori цветокflu течениеfluvi река, дождьfo (FOrti) оченьfoeni финикfolia листfono звукfora продырявитьforma формаformika муравейformula формулаfosi копатьfoto светfragma фехтоватьfrakti ломатьfrea ключ (вода)frigi холодныйfrikti трениеfru наслаждатьсяfrustra лишать, разочаровыватьfu будущее времяfu pa сделаю что-л. (закончить действие в будущем)fugi избегать, исчезнуть, спасаться бегствомfumi дымить, куритьfunda дноfunktio полезный, пригодныйfurka вилкаfusi литьfusili пистолетfuturi (FU) будущееgalina цыпленокgame женитьgania выигратьgasi газgastri желудокgeli замерзатьgemini близнецgene получатьgeo земляgimno голый, обнаженныйgina женщинаgira крутитьсяglabro приглаживаниеglacia ледglandi гландыglisa скольжениеglu клейgluko удобныйgluko приятныйgnata рот, клювgono уголgra траваgradu шагgrafo писатьgrama письмоgrandi великийgratia благодаритьgravi тяжелыйgravi важныйgrega партияgresi прогулка пешкомgru годныйgusta вкусguta капляhave иметьhedo счастливыйhedo счастье, радостный отhelika спиральheliku винтhelio солнцеhema кровьhepa печеньhetero-co в противном случаеhidro водаhipo лошадьhistori историяholo полныйholo все что-то, целое что-тоhomari омарhomini человекhomo похожийhomo-co так жеhoro часhoro-me часыhorti садid этоidio индивидуальныйimagina воображатьimuni безопасный, сохранный, защититьin вindika показывать, означатьindustri промышленность, индустрияinfanti ребенокinfra подinsekti насекомоеinsula островiso одинаковый, такой жеjudika решатьjuga присоединятьju-fe девушкаjusti справедливостьjuve молодойka-co следовательноkade падатьkafa кофеkakao какаоkali красивыйkambio обменkampani колоколkanali каналkancero крабkani собакаkanta петьkapila волосыkapitala капиталkapsu пакет, свертокkapti ловитьkarbo угольkarcera клеткаkarcera тюрьмаkardia сердцеkargo загружатьkaris креветкаkariti жалетьkarni мясоkarpe жатваkarta картаkartona картонkasea сырkastela замокkatena цепьkauda хвостkausa потому чтоkavita пустотаkefa головаkerati рог, горнki идтиkine (ki) идти, ехатьkisti пузырьklasi классklavi ключ (закрывать), клавишаkleida запирать на замокkleisto содержать в себе, вмещатьklepto вороватьkli кроватьklima погодаklina склонитьсяkloro зеленьkloseta уборнаяkloseta туалетklu дажеklu включаяklu-co даже такklude закрыватьko сkoano воротникko-co к тому жеkognati отношениеkoklea улиткаkolekti собиратьkoleri сердитыйkomanda приказkomika забавный, смешнойKomo? Как?kompani компанияkompara сравниватьkompara в сравненииkompeti состязатьсяkon alelo вместеkoncesio уступатьkonditio при условии, еслиkonfekti джемkonfesi признавать, исповедоватьсяkonfusi сбивать с толкуkongru соответствующий, подходящий, годныйkoni конусKonifera хвойное деревоkonsola успокоениеkontinenta материкkontra противоположностьkontra-co наоборотkontrola управление, контрольkope веслоkopi копияkopro экскрементkore танцеватьkorina дубинаkosmi мир, вселенная, космосkotona хлопокkoxa бедро?krania черепkratera бассейнkredi веритьkresce растиkresta гребень, увеньчиватьkripto спрятатьсяkriso золотоKristonati Рождествоkritici критиковатьkroma цветkron немедленно, времяkron seri расписание, графикkruci пересекатьkrudi ссадинаkubi кубkuko готовитьkulti возделывать, развиватьkumbe ложитьсяkumu куча, грудаkune клинkupra медьkura заботаkurva гнутьkuspi наконечник, острый конецkutela ножla тамlabia губаlakrima плакатьlakrima слезаlakti молокоlamina простыняlana шерстьlanda странаlapse скольжениеlase позволять, разрешатьlase kade капатьlatex резинаlati широкийlatri поклонятьсяlatu сторонаlauda восхищатьсяlauda хвалитьlava мытьlega законlekto читатьlepus кроликleuko белыйleva поднятиеlevo левыйliabili ответственныйlibe свободныйlibe tem выходной, каникулыlibido желатьlice разрешатьliga заваязывать что-л., галстукlimita вязатьlimita пределlimni грязьlimno озероline линияlingua языкlinqi покидатьlinu ленlipo жирliqi жидкий, ликвидныйlisi отделятьlitera букваlitera писать или произносить по буквамlitora морской берегlitora лезвие, точитьlofo гребень, увеньчиватьlogi пониматьlogika доказывать, аргументироватьloka, -lo местоlongi долгийlose терятьluci очищатьludo игратьlue наемlumi светluna лунаmakula пятноmalea молотокmana утроmanu рукаmari мореmarsu карманmasi массаmatri матьmatura зрелый, взрослыйmaxi самый большой, наиболееmedika медицинскийmega большой, многоmekina (ME) машинаmelano черныйmelodi звучатьmemo помнить, вспоминатьmenace грозитьmeno месяцmerito зарабатыватьmerka покупатьmero, peci частицаmeso среднийmetali металлmetra метрmetri-co настолько (следовательно)metro настолькоmi Я, мой, меняmiliona миллионmilita бойmina минаmini наименьшийminus без, недостатокminuta минутаmira удивлениеmisili ракетаmo одинmo centi стоmo kilo тысячаmobi двенадцатьmodela модельmoli мягкийmomo одиннадцатьmonito советоватьmonstra показmonti гораmorda битьmore обычноmorfo формаmorta смертьmoti положить, передвинутьmu они, ихmuci слизьmulti, poli многоmusika музыкаmusika, soni играть музыкуmuskula мускул, мышцаmuta менятьna мы, наш, насnari ноздряnarko пьяныйnasa носnati рождениеnatio народ, нацияnatura природаnavi лодкаne неne pre нет доnebula туманnece долженnefo облакоnegotia бизнесnekro разрушать, уничтожатьnekto плаватьneo новыйneuro нервnexi соединятьnima называтьnivi снегno- противоположностиnodu узел, бантno-dura переставатьno-foto темнотаno-klu-co отдельно от того, что я только что сказалnoktu ночьnoku повреждатьnona девятьnona bi 92nota заметкаnova новостьnu теперь, сейчасnu fu скороnu pa только что сделалnudi голый, обнаженныйnuli вообще нет; ничегоnumera счетNumera mu сосчитай их!obe повиноватьсяoceani океанocide западodio ненавидетьofere предлагатьofici служба, контораok восемьok de meno-six восьмое июняokasio удобный случайoku глазolea маслоoligo несколькоorange апельсин, оранжевыйordina порядокordinari обычныйorgani органorienta востокoski качание, колебаниеosku поцелуйosteo костьostraka оболочкаota ухоova яйцоovis овцаpa прошедшее времяpa fu собиралсяpa gene получитьpa more привыкший, то что раньше было обычноpaci мир, покойpaga платитьpagina страницаpaki жирный, толстыйpaki толстыйpaleo старыйpan все, каждыйpani хлебpanto все, каждыйpanika просоpapira бумагаpara умножитьpara околоpardo прощатьpardo извинениеparenta родительpasa проходpatela чашка, кастрюляpato болезньpatri отецpe люди, неопредю местоимениеpedi-lo полpektina расческаpen пятьpen bibli пять книгpen su ok 5 восьмыхpende вешатьpende ex зависеть отpenite огорченныйpenze пятьдесятper посредствомper-co в таком случаеperi вокругpersekuti преследовать за убежденияpersika персикpeti полетpetitio прошениеpiga, glutea ягодицapikro горькийpikto картинаpina пероpirami пирамидаpiro горетьpirus грушаpiski рыбpisu горохpla риф, выступplace пожалуйстаplaka торт, кексplanta растениеplati плоскийple полный, наполнятьplika сгибplu больше чем одинplu lenti очкиplu-ci/plu-la эти/теplumba свинец (Pb)plus в дополнение кplus-co кроме тогоpluto богатыйpo послеpo-co впоследствииpoda нога, конеченостьpoesi поэзияpola полюсpolica полицияpolio серыйpolitika политикаpomo яблокоponti мостpopula народный, популярныйporifera губкаporta дверьposi возможноposta почтаposta bileta почтовая маркаpostula предположение, еслиpote мочьpraxi практикаpre передpreci ценаprepara готовитьсяprepara готовитьprivilegi правоpro благодаря, дляprobabili вероятный, возможныйprofito иметь успехprofito пользаprofunda глубокийprograma программаprogresi прогрессpromise обещатьproposi предлагатьproprie владетьprosa прозаproskeni сценаprotesta выражать недовольствоproto начатьproxi близкийproxi ne едва, вряд лиprunus сливаpsiko разумptero крылоpublika рекламировать, объявлять о чем-тоpublika оглашатьpude отвращениеpulsa толчокpulvina подушка?pumpa насосpuni наказыватьpunkta точкаpuri чиститьpusi немногоputa считатьqadra квадратqalita качествоqantita количествоqarto четвертьQe Начинает вопрос на который можно ответить только да или нетqestio задвать вопросqestio вопросqestio se спрашивать себяQo freqe? Как часто?Qo metri? Как много?Qo numera? Сколько?Qo? Что/Какой/Который?qo? который?Qo-ka? Почему?Qo-lo? Где?Qo-mode или Komo Как?Qo-pe? Кто?Qo-ra? Какой предмет?Qo-te? Зачем?ra вещь, предметrabi сумасшедшийracia расаradi кореньradia расходиться из центра подобно радиусамraila рельсrami ветвь, палкаratio оцениватьratus крысаrazo брить, скболитьreakti реагировать, отвечатьreali действительныйrecesi делать углубление?regi правительregistra записыватьrekti прямая линияrelativi относительностьreligio религияreligio-do цурковьrena почкаrepara чинить вылечиватьrepara вылечивать, исправлятьreproduce воспроизводитьrepti ползатьresista сопротивлятьсяrespekta уважениеresponde ответresta остатокreti сеткаretiera пайщикretro тому назадretro обратноridi смеятьсяrigi жесткийrisko опасностьrisko рискrondo кругrota колесоrubi красныйrugo неровностьrura сельская местностьsadi жестокийsagita стрела, стрелкаsaka мешок, сумкаsali сольsalmo лососьsalti прыжокsaluta приветствоватьsani здоровыйsapo мылоsapro гниение, распадsati достаточное количествоse самsecretari секретарьsedi сидетьseiso трястиseiso дрожьseka резатьsekali рожьsekunda секунда, второйselaci акулаsema знак, символsensi ощущатьseqe следовательно, поэтому, в результатеseqe следоватьseri список, ряд, серияservi служитьseti семьseveri строгийsibila свистетьsignifi означатьsika сухойsili песокsingu каждыйsingu pe habe bi у каждого по дваsiringi свистетьsistema методsito пищаsix шестьskala ступенькиskana просматривать, сканироватьskapa плечоskeleto скелет, остовskema планski знатьskience наукаskizo трескskizo рватьsklero твердыйsko обучениеskope смотреть наskoto темнотаskuta ширма, экранso итакsofi умныйsola солнцеsolemni торжественныйsolidi солидный, прочный, твердыйsolo единственный, толькоsolutio решение (задачи, вопроса)somni спатьsoni звукsorori сестраspace пространствоspatula ложкаspe надеятьсяspeci вид чего-л.spektra радугаspekula зеркалоspende тратитьsperma семяspira дышатьspiritu духsplendi светитьspora разбрасыватьsporta играsporta игратьsta стоятьstagna прудstana, St оловоstato странаstego крыша, потолокsteno узкая частьstereo солидный, прочный, твердыйsti причинаsti стимулироватьsti включатьstilo ручкаsto остановкаsto выключатьstoma ротstrata слойstria полосаstude изучениеsu (SUpra) надsu facia поверхностьsub ridi улыбатьсяsuberi пробкаsubito внезапноsudo потsue шитьsuge сосатьsui свиньяsukro-ma сахарsuku сокsulfi сераsume подниматьsume брать, взятьsupa супsupra надsura уверенныйtaba доска,столtaeni лента, шнурtako быстрый, скорыйtange прикосновениеtardi позднийtasa чашаtea чайteatra театрtegu, vesti покрыватьteka коробкаtekno строитьtekno искусствоtele далекийteli сосокtem в течениеtem dona давать взаймыtem gene заимствовать на времяtema, topika темяtem-co тем временемtena хранить, держатьtende намеренный, умышленныйtende намерениеtende (-te) намереватьсяtensio вытягиваниеtenta пытатьсяtenu тонкийteo богtera земля, почваterapi удовольствиеtermo жара, теплыйtesi свидетельствоtesta пиджакtet четыреtipo печатьtira тянутьtoga плащtolera терпениеtopo пятноtoraki ящикtoxi ядtrakto тянутьtrans сквозьtrauma удар, шокtri триtri kron три разаtri para tet 3x4=12triko волосыtritikum пшеницаtro слишкомtropi поворот, изгибtu тыtubi трубаtunela тоннельtunika платьеtura башняturba беспокоитьu bi параu bibli pen пятая книгаu, un артикль, обозначающий ед. числоu-ci этотu-la тотultima последнийultra сверхumbra заслонять от светаunda волнаunio встречатьuniversita университетunki крюкunugua коготь, копыто unguaurani небоurba городurina мочитьсяuterus матка, лоноuti использованиеvaga бродить, странствиеvagona машина, вагокvaku пустойvali долинаvalu ценностьvaluta деньгиvalva пробка, клапанvapo парvekto рычагveli парусvendo продаватьveni приходитьventi ветерverba словоveri правильный, верный, точный, исинныйverifi проверятьversi назад к началуvespera вечерvesti одеватьvi вы, вашvia дорогаviagia путешествиеvice вместоvide видетьvigi будитьvikto победаvini виноviole нападениеvisita посещениеvista видимыйvita жизньvitri стеклоvoka голосvola полетvolu хотетьvora естьvulne сушить на ветруxeno иностранныйze зеро, нольzero вообще нет; ничегоzigo присоединятьzona, -zo пояс, зонаid ello``` idea; pensamientoidio individuoigni encender; fuegoil es hayimagina imaginarimbrika traslaparseimpakti impactoimpedi impedir; inhibirimperi mandarimporta importanteimpulsi impulsoimuni inmune; seguroin dentro de; en (dentro)in-tera enterrarindika indicar; pista (indicación); señalarindividu individuoindustri industria; industrialinfanti niña o niñoinflu afectar; influencia; influirinfo datos; información; informar; mensaje; recadoinfra debajo (de)infra tunika faldainklude encerrar; incluirinsigni bandera; emblemainstrumenta herramienta; instrumentoinsula islainsura asegurarintegra íntegrointer entreinter-tem intervalointer-vali distanciainterese interés; interésarintestina tripasintra dentro; interiorintrude entremeterseintuiti intuirinvidio envidia; envidiarinvolve envolveriodeo púrpurairene paziridi arco írisiso idénticoiso … de tan(to) … comoiso-tem contemporáneoitera (de) nuevo ; otra vez; repetición; (otra) vez ; volver aitinera viajarja de acuerdoja! sí (afirmativo)jace tumbado; estar tumbado ; yacerjanu puertaju-an jovencito; niñoju-fe jovencita; niñajubila regocijarsejudika criticar; decidir; juzgarjuga juntarjura juramento; jurarjusti imparcial; justojuve jovenjuve-tem juventud; niñez-ka cuarto; habitaciónkade caer; caerse; tumbarsekafa cafékako mal; malo; viciosokako-zelo celos; envidia; envidiarkali bello; hermosokalici tazakalki tacón; talónkalkula piedrakalori calentar; calorkambio cambiar (trocar); trocarkame bajo; (en el) suelokamera cuarto; habitaciónkampania campañakampu campamentokanali canal; surco; zanjakancela reja; rejillakandi arderkani perrokanta canción; cantarkapila cabello; pelokapitala (la) capitalkapitali (el) capitalkapitula capítulokapota capuchakapsu paquetekapti agarrar; coger; prenderkarbo carbón (leña)karcera cárcel; jaulakardia corazónkardina bisagra; goznekaresa masaje; mimarkargo carga; tareakarni carnekaro senior muy señor míokaro seniora muy señora míakarpe cosecharkarta tarjetakartona cartón; cartulinakasa caja (dinero)kasea quesokasmo bostezarkaso en caso de quekata (hacia) abajokatalisi ventajakataloga catálogo; listakatena cadenakauda cola (rabo); rabokauli tallokausa porquea kausa de debido akaverno caverna; cuevakavita hueco; oquedad; vacíokefa cabezakefa-ve sombrerokemi química; químicokerami arcilla; barrokerati cuernoki ir; mover (se)ki poste seguirkili rodarkine mover (se)kisti ampolla; vejigakito célulaklari claro (no oscuro); claro (obvio); obvioklasi arreglar; clase; clasificar; ordenar (=clasificar); rangoklavi clave; llaveklepto robarkli cama; lechoklima clima; tiempo (=clima)klina cuesta (pendiente); pendientekloro verdekloseta servicios (WC); WCklu inclusiveklude cerrarko conkogita pensarkognati relacionadokoitus acoplar; enlazarkoku bayakola gargantakolegi colegio; institutokolekti coleccionarkoleri cólera; enojo; irakolora colorkolpa impactokolumni columna; postekomanda mandar; ordenar (=mandar)kombina combinarkomence comenzar; echar a (con verbo); empezarkomerci comerciokomika cómico; graciosokomiti comité; juntakomo comokomo? ¿como?kompani compañíakompara compararkompensa compensar; recompensarkompeti competirkomplexi complejokompli cumplir; lograrkomplika complicadokomposi componerkompromise comprometerkomuni (en) comúnkomunika comunicarkoncesi arrendarkoncili consejo; juntakonditio (a) condiciónkonfesi confesarkonformi conformar; conformarsekonfusi confundirkoni conokonio polvo; polvorientokonkavo cóncavokonsidera considerarkonski conscientekonsola consolarkonstrukti construcciónkonsume consumirkontento contentokontextu contextokontinenta continentekontinu continuar; continuokonto cuenta (banco)kontra contra; contrario; opuesto; (al) revéskontrola regirkonvexi convexokope remar; remokopi copiar; imitarkopro heceskopula acoplar; enlazarkore bailar; danzarkorekti castigarkorina paleta; porrakorka corchokornu cuernokorona corona; guirnaldakorpu cuerpokorta corral; patiokortika cortezakorupti corromperkosa objeto (=cosa)kosina almohada; cojínkosmo universokosta costa; costillakotona algodónkoveri taparkoxa cadera; muslokrania cráneokratera jofaina; vasijakrati gobernar; regirkrea crear; producirkredi confiar; creerkredito créditokrena muesca; ranurakresce crecerkresta cima; cresta; cumbrekreta creta; tiza; yesokribri criba; cribar; tamizkripti esconder; ocultarkrisi crítico; crisiskriso dorado; orokrista escarcha; escarcharKristo-nati navidad; navidadeskritici criticarkroma colorkron momento; tiempo (=hora/ vez); vezkruci cruce; cruz; cruzarkrudi cursi; incultokrueli cruel; sádicokubi cúbico; cubokuko cocinarkuko-ka cocinakulpa culparkultela cuchillo; daga; navajakulti criar; cultivarkultura cultura; gusto (educación)kumbe tumbado; estar tumbado ; yacerkumu acumular; montónkune calza; cuñakupra cobre (metal)kura cuidado; cuidadosokursi (de) carreraskurva curva; doblarkuspi puntala ahí; allá; allílabia labiolabori labor; trabajolacera lacerar; rasgarlakrima lágrimalakti lechelaku lagolamenta lamentar; queja; quejarlamina lonja; tajadalampa lámpara; relucirlana lanalanda paíslapso deslizarlarva larvalase permitirlati amplio; ancho; extensolatici goma (caucho)latri adorar; loarlatu costado; lado; laterallauda alabar; loarlava bañarse; lavar; lavarselaxa soltarlegumi legumbrelekto lectura; leerlenti lentelento despacio; lentolepido escama; escamarlepto delgado; esbeltoleuko albo; blanco; blanquearleva alzar; levantarlevia leve; ligerolevo (a la) izquierda-li piedraliabili responsablelibe librarlibe-tem ratos de ocio; vacacioneslibela llano; nivelliberali tolerantelibido apetito; deseolibra balanzalice admisible; lícitoliga anudar; atar; ligar; unión; unirligni maderalimi lodolimina umbrallimita límite; modificarlimno lagolimo fangoline fila; hilera; línealingua idioma; lengualinqi abandonar; dejarlinu linolipo freír; frito; grasaliqi fundir; líquidoliqui licuarlisi aislar; separarlista catálogo; listalitera letra (abc)lito piedralitora litoral; playa-lo lugar; sitio (=posición)logi comprender; entender; saberlogika razonarloka local; lugar; sitio (=posición)in loka de (en) lugar delongi largoloqi decir; hablarlose malgastar; perderlose bio morirlose vista desaparecerlubrika engrase; lubricar; lubrificarluci claro (no oscuro); traslúcidoludi deporte; jugarlukta esforzarse; lucharlumi alumbrar; luzluna luna; lunarlustra brillo; dar brillo ; pulirma másma … de más … de; más … quema boni mejorma mali agravar; peorma-tako acelerarmagika encantar; encanto; mágicomagneti imán; magnetismomakina máquinamakula manchamalea martillomali enfermedad; mal; malo; viciosomali fortuna mala suertemama mamamana mañanamandibula mandíbulamanu manomapa gráfico; mapamargina borde; margenmari marmarsu bolsillomasage masaje; mimarmasi macizomateria materia; material; sustanciamatri madrematura madurar; maduromaxi muchísimo-me aparato; truco (=aparato)medika tratar (=curar)medio medio; normal; promediomediu médium psíquicomega grande (tamaño); muchomega-preci caro (costoso); costosomei disminuir; menor; menosmei … de menos … quemeiosi disminuir; reducirmekani aparato; truco (=aparato)melankoli triste; tristezamelano negromeliora mejorarmelodi canción; cantarmemo acordarse; recordarmeno mensual; mesmensa barra (mostrador); mostradormerge hundir; sumergirmerito mérito; merecermerka comprarmerkato mercadomero parte; porción; trozomeso céntrico; medio; normal; promediometali metálico; metalmeteo clima; tiempo (=clima)metodi método; manera; mediosmetri medida; medir; tamañomi mí; a mí ; me; mi; mis; yomika (micro) chip ; microchip; migamikro chiquitito; minúsculo; pequeñísimo; pequeñomikro-preci baratomilita pelearmimi imitarmina minaminerali mineralmini mínimominus sinmira asombrar; maravillarsemiria muchosmirmeko hormigamis- equivocado; errormis-kron inoportunomisili proyectilmiso aversión; odiarmisteri misterio; problemamite enviarmixa mezclar-mo mueblemobili mueblemode método; manera; mediosmodela modelo; patrónmodesti modesto; púdicomodifi modificarmolekula moléculamoli blandomomenta momentomoneta monedamonito aconsejar; avisarmonito anti disuadirmonstra mostrarmonti montaña; montemorali ético; casto; moralmorda mordermore costumbre; hábito; usualmorfo corte (estilo); formamorta morir; muerte; muertomotiva motivarmu ellas; ellos; su(s) (=de ellos)muci cieno; limomugi aullar; gemirmulti muchosmultipli multiplicar; multiplicarsemura muralla; muro; paredmus ratónmusika músicamuski musgomuskula músculomuta cambiar (modificar); mudarna nos; nosotros; nuestro; nuestrosnano chiquitito; minúsculo; pequeñísimonara narrar; relato; reportajenarko borracho; ebrionasa nariz; olfatear; olfatonasa-te pañuelonati nacimientonatio nación; nacionalidadnatura naturalezanau buquenavi barca; barco; buquenaviga navegarne no (con verbos)nebu bruma; nieblanece deber; necesidad; tener quenefo nubenefro riñónnega negar; rehusarnegoti negociar; negocios; tratar (=negociar)nekto nadar; nataciónneo nuevonervo nervionervoso ansioso; nerviosonesia islaneuro nervioneutra neutral; neutronexu conectar; conexión; unión; unirni … ni ni … ninidi nidonikti guiñar; parpadearnima nombrenivi nevar; nieve… no! ¡no! (contestando)no-face deshacer; destruirno-felici infelizno-flavoro insípidono-foto oscurono-kali feono-memo olvidarno-soni silencio; silenciosono-vista invisibleno-volu rechazarnobili noblenodi lazo; nudonoktu nochenoku dañarnomi derecho (ley); ley; leyes; regla; teoríanomina nombrenon-ami enemigonon-hedo infeliznord nortenorma normalnota notar; observarnova noticianu actual; ahoranu-fu estar para; ir a (con verbo)nu-pa acabar denudi desnudonuki nueznuli cero; eliminar; nada; ninguna; ninguno; nulo; quitarnuli-kron nuncanumera cifra; contar; númeronunci anunciar; publicarnuta asentir (con cabeza)nutri (dar de) comer ; dar de comer aobe obedecerobesi gordo; grueso; obesoobjekti ser (=ente)obliqi oblicuoobstru impediroceani océanoodio aversión; odiarodoro aroma; oler; olorofere oferta; ofrecerofice despacho; oficial; oficinaokasio oportunidadoku ojoole engraseolea óleo; aceiteolface nariz; olfatear; olfatooligo algunas; algunos; unosomni cada uno; todosoniko casco; garraonto ser (=ente)operatio manejar; obraropini opinar; opiniónopresi oprimirora boca; oralordina arreglar; clasificar; rangoorgani órganoorganiza organizarorienta este (oriente); oriental; orienteorigi origenorna adornar; ornarorna-li joyaorto derecho (vertical); recto; verticaloscila columpiar; vibraroskula besar; besoosteo huesoostraka cáscara; conchaoti espía; espiar; orejaova huevoovali óvaloovis ovejaoxidi corroer; oxidarpa pasadofe pa stude )pasado:) ella estudiópa-tem (el/ lo) pasadopaci pazpaga paga; pagar; pagopagina páginapaketa paquetepaki espesopaleo antiguo; viejopali estaca; palopaluda pantanopani panpanorama panorámicapanto cada uno; todospanto-ra todopanto-tem siemprepapira papel; tira (de papel)para junto a; (al) lado (de)paralisi paralizadopardo perdonarparenta antepasado; madre/ padre; padre o madrepasa pasajepasta masa; pastapato enfermedad; sufrimiento; sufrirpato-do hospitalpatri padre-pe persona; uno (alguien)peci parte; porción; trozopedi pata; pie; puntapies; dar puntapiespedi-ve zapatopektina peinar; peinepektora pecho; pechugapeleki hachapeli cutis; pielpende colgar; suspenderpenite pésame; sentirlopensi pensarpepsi digerirper mediante; (por) medio de ; por (medio de)perfekti perfecto; sobresalienteperi alrededor deperi-lo ambienteperilo peligro; peligrosopermito permitirperplexi confundirpersona él o ella; persona; uno (alguien)pertena pertenecerpeti darse prisa; lanzarse; (darse) prisa ; darse prisa ; volarpetitio pedir; peticiónpetro rocapiezo apretarpigi nalgaspikro amargopikto pintar; pinturapina pena; plumapirami pirámidepiro encender; fuegopirus pera (fruta)piski pescado; (el) pezpla anaquel; estanteplace placer; dar placer; gustarplaka bloque; pastel; planchaplanet planetaplankto flotarplanta plantaplasti formar; moldearplati amplio; ancho; extenso; llanople llenar; lleno; rellenarpleisto muchísimoplika plegarplu las; losplu mi los míosplu-ci estosplu-la aquellos; esospluma pena; plumaplumba plomoplura algunas; algunos; unosplus con; e (=y); ypluto ricopluvi llover; lluviapneumi pulmónpo-kron tardío; tardepoda miembro; piernapoda-ve pantalónpoeia crear; producirpoesi poema; poesíapoko (un) poco (de)pola polopolemi disputar; reñirpoli muchospolica policíapolio grispolitika políticopompo pompaponde considerar; pesar (peso)ponti puentepopula gente; pueblo (=gente)porku cerdo; porcino; puercoporo agujeroporta puertaposi quizásposta correo; correosposte detrás (de); zagapostula si (condicional); suponiendopote capaz (de); poderpove infeliz (pobre); pobreprate praderopraxi actuar; hacer; práctica; practicarpre antes (de); ha; hace (un rato)pre-kron tempranopreci precioprecise estricto; exactopredika proclamarpremi premioprende prender; tomarprepara estar para; listo; preparadopresa apretar; prensarprima primeroprivilegi derecho (ventaja); razón (=privilegio)pro a favor de ; (en) pro (de)proba demostrarprobabili probableproblema problemaproduce fabricar; generar; hacer; producirprofito éxito; provechoprofunda profundoprograma programaprojekti destacarseprokura obtenerpromise comprometerse; prometerpromoti promoverpropaga propagarproposi proponerproprie poseer; propiedadprosa prosaproskeni andamio; tablas (teatro)protesta protestar; quejarseproto comenzar; echar a (con verbo); empezar; primeroproxi cerca de; junto a; (al) lado (de)pseudo falsopsiko ánimo; alma; espírituptero alapublika anunciar; publicarpude deshonra; disgustopugna puñopulmona pulmónpulsa empujar; pulsarpulve harina; polvo; polvorientopulvina almohada; cojínpunge picar (=irritar); pincharpuni castigar; dañarpunkta pico (=punta); puntopuri limpio; puropusi chico; pequeñoputa-me ordenadorputri decaer; pudrir; pudrirseqadra casilla; cuadradoqalita calidad; cualidadqantita cantidadqanto? ¿cuánto?; ¿cuántos?qestio preguntar; rogarqi quien; quienesqi … que … (relativo)qieti tranquilidadqo-di? ¿cuándo?qo-horo? ¿cuándo?qo-ka? ¿por qué?qo-lo? ¿dónde?qo-mode? ¿como?qo-pe? ¿quien?; ¿quienes?qo-te? ¿para que?qo-tem? ¿cuándo?qo? ¿que?qod (el) cual ; (lo) que(-)ra cosa-ra objeto (=cosa)rabi furioso; locoradi raízradia brillar; irradiaciónradio (la) radiorai rayoraketa coheterami rama; ramorapi agarrar; cogerrapidi de prisa; prisa; rápido; rapidezrari exótico; raroratio razón (=proporcion); tasa; tipo (cuota)razo rascar; rasparre (de) nuevo ; otra vez; repeticiónreakti reaccionar; responderreali realrecerka investigaciónreduce reducirreflekti reflexionarrefugi seguroregi regente; soberanoregio regionregistra apuntar; registroregulari homogéneorejekti rechazarrekti derecho (recto); rectorelati conexiónrelativi relativorelaxa relajar; relajarsereligio religiónremi remar; remorena riñónrentiera accionistarepara curar; repararreporta informar; narrar; relato; reportajereproduce reproducir; reproducirseresidu residuo; restanteresista fuerte; resistenciaresta quedar; quedarse; sobrarresulta resultadoretalia venganza; vengarsereti conexión; malla; redretro (hacia) atrás ; hacia atrásrevere reverenciarevolutio revoluciónrico ricoridi reír; risarigi rígido; tiesorisko peligro; peligrosoritu ceremonia; ritorizo raízroga preguntarrola rodar; rollorondo redondorosa rosa (color)rostra hocico; pico (=boca)rota dar vueltas; girar; rueda; dar vueltas-ru herramienta; instrumentorubi rojorude basura; escombrosrugo áspero; bastorupti quebrar; romperrura campo (no-ciudad); paisajesadi cruel; sádicosagita flecha; saetasaka bolsa; bolso; sacosali salsalta saltarsaluta saludarsalva ahorrarsalva se fugarse; huirsani saludsankti santosapo jabónsapro decaer; pudrir; pudrirsesati basta; bastante; suficientesed pero (sino)sedi sentarseseiso agitar; sacudirseka cortarseka-ru navajasekretari secretaria; secretariosekunda segundosekuri inmune; segurosema señal; signosemani (querer) decir ; querer decir; significarsemi mitad; semi-semina semillasenior señorseniora señorasensi consciente; sentirsensitivi sensible; susceptibleseqe efecto; resultado; seguirseri serieservi (ser) útil ; servirseta erizadoseveri riguroso; severosexu sexo; sexualsferi bola; pelotasi si (condicional)(an-)sibi hermano(fe-)sibi hermanasibila pitar; silbarsigni señal; signosignifi (querer) decir ; querer decir; significarsika árido; secosilento silencio; silenciososili arenasilva bosque; silvestresimi (casi) igual ; parecido; semejantesimia mono; simiosimpati compasión; misericordiasimpto indicación; pista (indicación)singu cada; sendossistema organizarsito alimentar; comidaskala escaleraskana escudriñarskapa hombroskeleto esqueletoskema plan; proyectoski conocer; saberskience cienciaskizo división; rasgarsklero durosko enseñanza; instrucciónsko-do escuelaskope aspecto; mirarskribe escribirskulptu esculturaskuta biombo; escudosociali socialsocieta sociedadsofi prudente; sabiosola solsolemni solemnesolidi sólidosolo sólo; solamentesolve disolución; soluciónsoma cuerposomni dormir; sueñosonda sonda; tentarsoni sonar; sonidosopo dormir; sueñospaci espacio; sitio (=cabida)spasmo sacudida bruscaspata azada; palaspatula cucharaspe esperanza; tener esperanzaspeci clase; especiespekta aspectospekula espejospende agotar; gastarsperma semillaspina espinaspira aliento; respirarspiritu ánimo; alma; espíritusplendi brillar; relucirsponsa comprometerse; prometerspora esparcirsporta deporte; jugarspre rociar; spray (aerosol)spuma espumasqama escama; escamarsta estar (de pie); hallarsestabili estabilidadstagna charca; lagostani estaño; latastatio estación; estaciónarsestatistika estadísticastato condición; condiciónes; estadostego techo; tejadostele columna; postesteno estrechostereo sólidosti causar; encender (=iniciar); hacer (causar); (poner) en marcha ; poner en marchastilo bolígrafosto fin; poner fin a ; parar; poner fin; quitar; terminarstoma boca; oralstora almacén; almacénarstori relaciónstrata calle; camino; carreterastrategi astucia; truco (=trampa)strepto enroscar; torcerstru construirstruktura estructurastude estudiarstupe asombrar; pasmar; pasmostupidi estúpido; tonto; torpesu-facia superficiesub- algosub-ridi sonreírsubito (de) repente ; súbitosucede éxito; provechosud meridional; sud; sursudo sudar; sudorsue coser; costurasufero sufrimiento; sufrirsufici basta; bastante; suficientesufoka ahogar; sofocarsugesti proponer; sugerirsugo chuparsui cerdo; porcino; puercosukro dulcesuku jugoso; zumosuma adición; sumarsumita augesupra encima; sobre (=encima)supra-cilia cejasupra-tunika camisasura cierto (seguro)surge asomarsesurprise sorpresasusura cuchichear; susurrarta tanto(s)taba tabla; tablerotabla mesataci callarsetako de prisa; prisa; rápido; rapidez; velocidad; veloztakto contactotange tocartanto tanto(s)tardi demora; demorar; tardío; tardetarsu tobillotasa tazataxo arreglar; ordenar (=clasificar)te para (que)-te paño; tela; trapotea tegu cubierta; cubrirteka caja (recipiente); envase; recipientetekno experto (adjetivo); hábil; hábilidad; pericia; peritotekto construirtele distancia; distante; lejostem durante; mientras; rato; tiempo (=hora/ vez)tem-dona prestartem-habe pedir prestadotem-uti alquilartema asunto; tema; tesistempestu tormentatena tenertende finalidad (propósito); intención; meta; objeto (=meta); para (que)tensio estirar; tensióntenta intentar; procurarteo diosteori regla; teoríatera (la) tierraterapi curar; tratar (=curar)termo calentar; calortermo-tem estío; veranotertia tercerotesta pruebatesti presenciar (testigo)testi-pe testigotetra-gono casilla; cuadradotextili paño; tela; trapotiketa billete; tickettimpani tambortini-ru campana; timbre (campana)tipo golpe; golpear; imprimirtira tirar detisu tejido (=tisú)titila cosquilleartoga abrigo; capa; mantotoka tocartolera soportar; tolerartoni acento; tonotopo local; lugar; sitio (=posición)torna dar vueltastosto tempranototo enterotoxi venenotrace dejo; huellatrakto tirar detrance éxtasis; raptotrans (a) través (de)translati traducirtrauma shock; sustotrena entrenar; trentristi triste; tristezatropi girar; volverse; vueltas; dar vueltastu a ti; tú; te; tu; tus; usted; a usted ; de usted ; Vd.; a Vd. ; de Vd.tubi cañería; tubotumo hincharsetuneli túnelturba irritaru alguna; alguno; el; la; un; una; unou mi (el) míou-ci estou-la aquello; esouest occidental; oesteultima último; finalultra más allá (de)ulula aullar; gemirun alguna; alguno; el; un; una; unounda ola; ondaungu casco; garra; uñauniforma homogéneounita unidaduniversa universouniversita universidaduno- -quierauno-lo dondequierauno-pe quienquieraurani cielourba ciudad; pueblo (=ciudad)urina orina; orinarusuali usualuteri útero; matrizuti útil; utilizar-va vasovaga caminar; errar (vagar); vagarvagina vainavagona vagónvale! ¡adiós!vali vallevalu mérito; merecer; valorvaluta dinerovalva grifo; válvulavani arrogante; vanovapo vaporvari variaciónvasa recipiente; vasija; vaso-ve ropa; vestido; vestidosvela veloveli aspa; vela (de barco)veloci de prisa; velocidad; velozvendo vendervenge venganza; vengarseveni llegar; venirventi vientoverba palabraveri verdad; verdaderoverifi comprobarvermi gusanoversi volververte invertirvertika derecho (vertical); verticalvespera (la) tarde ; vísperavesti ropa; vestido; vestidosvesti-fa trajevestigia dejo; huellaveto prohibirvexa irritar; molestarvi ustedes; a ustedes ; de ustedes ; Vds.; a Vds. ; de Vds. ; vosotrosvia calle; camino; carreteraviagia viajarvibra columpiar; conmover; vibrarvice (en) lugar de ; (en) vez devide vervigi despertadovigo medrar; prosperarviki aldeaviktimi víctimavikto derrotavini vinoviole atacar; violarviri hombre (no mujer); maridovisita visitarvista panorámica; perspectiva; visible; vistalose vista desaparecervita vidaviti parra; vidvitri cristal; vidriovive vivir (vida)voci gritarvoka vocal; vozvola darse prisa; lanzarse; (darse) prisa ; darse prisa ; volarvolu desear; querervolumi capacidad; volumenvolve rodarvora comer; devorarvulne herida; herir; lesiónxanto amarillo; gualdoxeno ajeno; extrañoxilo maderaze nulo-ze cerozelo celo; entusiasmozero cero; nada; ninguna; ninguno; nulozigo juntarzima levadura-zo anillo; sortijazoa animalzona anillo; circunferencia; sortija

Fast links: Interglossa » Glosa »

Glosa 1000 — Russian - Committee on language planning, FIAS. Coordination: Vergara & Hardy, PhDs.